Tengen Toppa Gurren-Lagann Torrent Legendado (2007)

Sinopse: O primeiro arco vai do episódio 1 até o 8, e conta a história de Simon, que acha durante suas escavações um tesouro diferente, um colar em forma de furadeira. Um Ganmen, que é um robô num formato cômico, sendo composto apenas de cabeça, braços e pernas, ataca a vila Jeeha, e então Yoko surge, combatendo o "monstro". Simon leva Kamina e Yoko até uma "grande face", que se revela um Ganmen em miniatura, para humanos. Kamina o batiza de "Lagann", e Simon o pilota.

---