The Boroughs - 1ª Temporada Torrent Dublada e Legendada (2026)

Sinopse: Na imensidão ensolarada do deserto do Novo México, há uma pitoresca cidade só para aposentados chamada os Boroughs, que promete oferecer a melhor fase da vida a quem mora lá. Contudo, para o recém-chegado Sam Cooper, o paraíso mais parece uma prisão. Tudo muda quando um terrível encontro revela que algo monstruoso está à espreita. Ignorado por ser visto como só mais um idoso confuso, Sam encontra aliados improváveis entre vizinhos rebeldes: uma ex-jornalista perspicaz, um riponga, uma empresária musical debochada e um médico brilhante sem perspectiva de vida. Negligenciados e subestimados, esses heróis precisarão se unir para revelar a verdade obscura que ronda os Boroughs.

---