The Office - 5ª Temporada Completa Torrent Dublada e Legendada (2008)

Sinopse: É hora de bater o cartão para conferir a Quinta Temporada de The Office, o olhar cômico e transparente de um mundo "quase" corporativo. A série acompanha o dia a dia dos funcionários da Dunder Mifflin, uma empresa fornecedora de papéis em Scranton, Pensilvânia. O vencedor do Globo de Ouro em 2006 pelo programa, Steve Carrell (O Virgem de 40 Anos), ancora o elenco no papel do convencido, insensível e egocêntrico gerente regional Michael Scott. Ele acredita ser o cara mais engraçado do escritório, uma fonte de sabedoria para negócios e o melhor amigo de seus funcionários. Porém, ele nem desconfia que a sua equipe - incluindo a doce recepcionista Pam (Jenna Fischer), o bajulador representante de vendas Jim (John Krasinski), o insuportável assistente Dwight (Rainn Wilson) e o jovem e inteligente estagiário Ryan (B.J.Novak) - o tolera apenas pelo fato dele assinar o contracheque. Sem saber o que os seus subordinados pensam a seu respeito, Michael acaba sempre alternando entre decisões aburdas e patéticas, mas sempre hilárias.

---